边幅平平的车哲秀（姜至奂 饰）是一位营业精悍的警官，可是他糊口肮脏懒惰，臭气熏天，出警用的车内堆满几百年没洗的脏衣服，脱下的臭袜子能竖立站住，混在嫌疑犯堆儿里总会被受害人指认。某天，上司交给他和火伴们一项主要使命，让他们派人冒充模特混进服装界，充任当红模特金善浩的保镳。所谓保镳，现实上是黑暗搜寻金善浩的犯法证据。这个概况鲜明的模特黑暗从事福寿膏勾当，乃至还杀戮了此前监督他的差人。鬼使神差之下，车哲秀被选为卧底，借此机遇还重逢了高中喜好的女孩高英才。不外为了成为及格的模特，臃肿的车警官不能不在英才的监视下起头了减肥和培训的年夜业……

在德克萨斯州一个名为敖德萨的小城上，种族的轻视和经济的萧条让小城了无生气。惟有每一个周五的晚上，沸腾的莱特利弗运动场才会燃起全部小城的朝气和活力，所有人的眼光都集中在帕米亚高中橄榄球队的队员们身上。帕米亚球队早就向全国证实了本身的实力与成功，他们势要博得建队30年以来的第五个州冠军。但是球队呈现了经济危机，他们不但要为声誉而战，更要经由过程此次角逐向援助商证实本身的实力，以让援助商继续投资。球队魂灵锻练加里·贾恩斯（比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton 饰）以他的铁腕手段带领球队一路拼杀，

德国转会市场显示，三镇今年12月31日合同到期的球员包括吴飞、高准翼、贺惯、李扬、张文涛、杨阔、吕海东、邓涵文、段刘愚、戴维森、马尔康、阿齐兹、罗竞。